Panes

Shows prompt-cache hit rate and time to expiry, and offers the cheapest way to carry on before the cache lapses.

Keeps Claude's todo list in a side pane beside the transcript, open only while the list has items.